Декабрь 30th, 2012 
Екатерина 
Впервые я услышала песню Смоуки «Я Встречу тебя в полночь» в 1977 году.
Очень мне нравился Крис Норман тогда.
На одном сайте я прочла отзыв, который мне понравился. Оhh …))) Старые добрые Smokie …
И Крис Норман такой молодой, еще мальчик.
Я не могу понять почему, но эта композиция напоминает Новый год и Рождество.
Мое раннее детство — праздник, свечи, подарки под новогодней елкой …
Удивительно приятные ощущения от этого все … Я хочу слушать Криса по принципу «нон-стоп».
Мое детство, мои сказки, «мой» Крис … всегда молодой, бесконечно очаровательной, такой талантливый.
Ооо … воспоминания, ностальгия … Замечательно! ))
| A summer evening on Les Champs ElysesA secret rendezvous they planned for daysI see faces in the crowded cafeA sound of Laughter as the music plays.Jeanne-Claude’s student at the UniversityLouise-Marie is just a world away
You recall the night they met was warm with laughter The words and music as she turned away.
Refrain: I’ll meet you at midnight Under the moonlight I’ll meet you at midnight Oh, but Jeanne-Claude, Louise-Marie will never be |
Each cigarette will light a thousand facesThe shade is passing like a thousand yearsMidnight was turning into empty spacesThe sound of laughter’d disappearedRefrain.
A summer morning on Les Champs Elyses The entertainment in the street cafe The sunlight melting through an open doorway Jeanne-Claude has left some other day.. |
Летний вечер на Les Champs Elyses
Тайное свидание они планировали в течение нескольких дней
Я вижу лица в переполненном кафе
Смех, как музыка играет.
Жан-Клод студентом в университете
Луиза-Мария находится всего мира далеко
Вы помните, ночью они встретились было тепло от смеха
Слова и музыка, как она отвернулась.
Припев:
Я встречусь с тобой в полночь
Под лунным светом
Я встречусь с тобой в полночь
Да, но Жанна-Клод, Луиза-Мария никогда не будет
Каждая сигарета будет гореть с тысячью лиц
Тень проходит как тысяча лет
Ночи превращается в пустое пространство
Звук laughter’d исчезли
Припев.
Летнее утро на Les Champs Elyses
Развлечения в уличном кафе
Солнечный свет плавления через открытую дверь
Жанна-Клод ушла в другой день …
Нашла еще один клип, который мне понравился, а песню эту я не знала или забыла.
Называется она Lay Back In The Arms Of Someone.
Вот такие ощущения от Смоуки «Я Встречу тебя в полночь», да и вообще от всего, что они пели.
Опубликовано в рубрике 
Метки: 
